この度出産後初の里帰りをすることになりました。 しかも娘と二人きりで・・・！ 初めて我が子を日本に連れて行けるワクワクと共に不安もいっぱいです。 まずは比較的空いている日を調べ、バシネットの席を予約しました！ ２３２並びの３人席の右側がバシネ…

先日、ドイツで運転免許を書き換えの申請に行って来ましたが、やっと自宅に書類が届きました。 この書類を持ってKreisverwaltungsreferatへ行けばこちらでの免許証が貰えるはずです！ 今回もインターネットで予約を取り、予約の15分ほど前に着きました。前回…

ドイツで国から貰える補助金の一つ、Kindergeld（児童手当金）。 有り難いことにドイツ国籍者だけでなく、ドイツに住んでいる外国人、または海外に住んでいるドイツ人も貰えます。 生まれてから18歳まで（最大25歳まで）子ども一人につき毎月204ユーロ支給さ…

ドイツに来て初めて見かけるようになったこの野菜、その名もコールラビです！ 見た目はカブみたいですが、味はブロッコリーやキャベツに似ているそうです。 調理方法は大根おろしのようにおろしてみたり、煮物や炒め物にも使えるようです。 ドイツでも大根は…

またまたHiPPからサンプルが届きました！ 妊娠後に会員登録すると、妊婦さんや赤ちゃんへのプレゼントやオムツやシャンプーなどのサンプルがたまに送られてくるのです。 今回は離乳食のようです。4ヶ月から食べられる人参のペーストと米の粉！？ お湯に溶か…

ドイツに来て早４年、やっと運転免許の書き換えをしに行きました！ やろうと思いつつ後回しにしていたらこんなに月日が経ってしまいました・・・ 面倒な事からやるようにしないと！ ただ不安要素が二つありまして・・・ まず一つ目は免許証の交付の日付が渡…

ドイツと言えばやはりビールですが、妊娠して初めて知りました！ こんなに沢山の種類のアルコールフリービールがあるなんて！ しかもどれも美味しいです。 授乳中でアルコールは控えてるので、飲めなくてもこれだけあると楽しいですね。 weissbierは母乳の出…

妊娠すると病院探しと共にしなければならない事、その名もへバメ探しです！ へバメとは助産師さんの事で、ドイツではこのへバメさんが産前産後に自宅まで訪問してくれ子育てのサポートをしてくれます。 それも全て保険適用で。改めて子育てしやすいなと。 出…

忘れないうちに妊娠、出産の記録をメモしておこうと思います。 まずは妊娠発覚後の病院探しから。 ドイツで病院にすら行ったことがなかったので、片っ端から友人に情報を教えてもらい気にいった病院をピックアップ。 jamedaなどのサイトで口コミ等調べられま…

生後1ヶ月を過ぎた頃から、娘のほっぺや首辺りに湿疹が出始めました。 だんだん酷くなるので心配していましたが、病院の先生曰く乳児湿疹なので心配する必要はないとのこと。 乾燥もしてそうだったので、お風呂上がりに馬油を塗ったりしていたら数日後きれい…

昨日は日曜日だったので趣味のひとつ、煮込み料理でも。 STAUBで野菜たっぷりカレー作ってみました。 色々なレシピを模索して、今の所落ち着いたレシピはこちら ざっくりとですが、 ①玉ねぎみじん切りとクミンシードをオリーブオイルで炒め、すりおろしたに…

はじめまして。 気が付けば早いものでドイツ生活も4年目！最近母になった新米ママです。 異国の地での妊娠、出産と分からない事だらけでしたが、家族友人に助けられ無事に出産できました。 しかしその後に待っているのが沢山の手続き・・・ ドイツは書類天国…